The agreement with the Department of Justice and U.S. Consumer Financial Protection Bureau, filed in court Tuesday, settles ...