The media tycoon, a Chinese-born British citizen, had been a persistent critic of Beijing. The sentence is the harshest penalty so far under a national security law.