A federal judge imposed sweeping limits on Donald Trump’s migrant crackdown in Illinois after finding that the government’s ...